(+84)908.826.888   This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


Multilingual Desktop Publishing

Multilingual Desktop Publishing (DTP) Services

TDN is a Vietnam based professional translation team specialized in providing high quality Vietnamese and Asian language translation, localization and interpreting services as well as transcription and desktop publishing services for international translation agencies and clients worldwide. We are proud to have successfully completed millions of words per year since our establishment in 2005.

As part of document translation services, TDNTranslation has built up extensive multilingual desktop publishing experience in all of the most popular authoring software solutions used to create source language documents. In addition to developing DTP best practices for all popular authoring applications, TDNTranslation also provides training and consulting in key desktop publishing software solutions.

Our DTP specialists have trained over 1,500 students in their combined careers, and have also helped a number of clients migrate from products like Microsoft Word to more powerful solutions like Adobe FrameMaker and DITA/XML. Services range from optimizing templates for document translation to helping design workflows and document review cycles.

Each item in the list below will take you to more information about desktop publishing services that TDNTranslation offers with that product:

Adobe Technical Communications Suite Publishing and Translation

TDNTranslation has comprehensive experience using the Adobe Technical Communication Suite (TCS). TCS is a great way to economize on document translation and help file translation projects. FrameMaker, RoboHelp and Acrobat Professional are seamlessly integrated to reduce steps for publishing to print, PDF, WebHelp or even ePUB output formats.

About our desktop publishing services

Authoring and publishing workflows are client‐driven. TDNTranslation will work within your established methodologies and publishing applications in order to produce target language document translation that closely matches the format specifications of your source files. We not only provide language translation; we can also advise and assist you in designing workflows that adhere to global best practices for producing multilingual content.

It takes years of experience and training to become proficient in any desktop publishing application. TDN's professionals have a wide range of expertise working with English and other language versions of widely used authoring, publishing, multimedia and data storage applications. TDNTranslation shares this expertise throughout all stages of our client engagements, not just through formal consultation.

TDNTranslation can also work with your technical writers, desktop publishers, publication managers, and IT personnel under an XML-based, single‐sourced workflow for optimized content publishing.

DTP applications


·        Acrobat Professional

·        After Effects

·        FrameMaker

·        Illustrator

·        InDesign

·        PageMaker

·        Photoshop

·        Premiere

·        Captivate

·        Breeze

·        ColdFusion

·        Director

·        Dreamweaver

·        Fireworks

·        Flash

·        Freehand

·        Homesite

·        RoboHelp


·        Excel

·        PowerPoint

·        Project

·        Word

·        Visio

·        SQL


·        QuarkXPress


·        FileMaker Pro


·        TagEditor

·        T-Window

·        MultiTerm

·        ExtraTerm

·        S-Tagger

·        Story Collectors


·        SDLXT

·        Help/HTML QA

If you have any enquiry please contact us via email at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. to get our prompt response within 30 minutes.


Do you need a translation quote?

vietnam1TDN Translation
Address: No. 30, 167 Lane, Truong Dinh Str., Hanoi city, Vietnam.
Tel: (844) 3662 3331
Mobile: (+84)908.826.888
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

my1USA Representative
1059 W Glenlake ave Apt 1W, Chicago - IL 60660, USA
Representative: Ms HA HUONG NGO
Phone number: (001) 312-2821630
Email: huong.ngo@tdntranslation.com